Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
выстраиваться - traduzione in portoghese
выстраиваться
см. выстроиться
alinhar vt
1) выравнивать, выстраивать в линию;
2) воен равнять;
3) намечать трассу;
4) перен приводить в порядок, убирать; украшать;
alinhar-se a) выстраиваться, вытягиваться в одну линию;
b) воен выравнивать ряды, равняться
formar
I. vt
1) придавать форму;
2) иметь форму;
3) создавать, образовывать; организовывать;
formar um grupo организовать, составить группу;
formar uma opinião составить мнение;
4) формировать, воспитывать;
formar um caráter формировать характер;
5) воен выстраивать;
formar uma coluna построить колонну;
II. vi выстраиваться;
formar-se a) принимать форму;
b) развиваться, расти; формироваться;
c) получить ученую степень
1) придавать форму;
2) иметь форму;
3) создавать, образовывать; организовывать;
formar um grupo организовать, составить группу;
formar uma opinião составить мнение;
4) формировать, воспитывать;
formar um caráter формировать характер;
5) воен выстраивать;
formar uma coluna построить колонну;
II. vi выстраиваться;
formar-se a) принимать форму;
b) развиваться, расти; формироваться;
c) получить ученую степень
Definizione
выстраиваться
1. несов.
1) а) Становиться, располагаться, образуя строй, ряды.
б) Размещаться, располагаться в определенном порядке.
2) Страд. к глаг.: выстраивать (1*).
2. несов.
1) Строиться, сооружаться, возводиться.
2) Создаваться, организовываться.
3) Складываться, формироваться (о словесном, художественном, научном и т.п. материале).
4) разг.-сниж. Строить себе дом или другие постройки; отстраиваться.
5) Страд. к глаг.: выстраивать (2*).
1) а) Становиться, располагаться, образуя строй, ряды.
б) Размещаться, располагаться в определенном порядке.
2) Страд. к глаг.: выстраивать (1*).
2. несов.
1) Строиться, сооружаться, возводиться.
2) Создаваться, организовываться.
3) Складываться, формироваться (о словесном, художественном, научном и т.п. материале).
4) разг.-сниж. Строить себе дом или другие постройки; отстраиваться.
5) Страд. к глаг.: выстраивать (2*).
Esempi dal corpus di testo per выстраиваться
1. Отношения должны выстраиваться на основе справедливости.
2. - Представляете, какие очереди будут выстраиваться на заправках.
3. Стала выстраиваться действенная система контроля выдачи сертификатов.
4. Поэтому шаг за шагом отношения будут выстраиваться.
5. Как будут выстраиваться взаимоотношения с телевидением?